工程建设与设计
Conararaios& DersignFor Pgiec
我国传统元素在园林景观设计中的体现 EmbodimentofChineseTraditionalElementsinLandscapeDesigr
刘立兴
（天津源树景观规划设计有限公司，天津300073）
LIU Li-xing
(Tianjin Yuanshu Landscape Planning and Design Co. Ltd, Tianjin 300073, China)
【摘要】现代景现的现状一直以单方面的模仿为主，几手没有原创性，达对成市文化内涵、环境生态、国家社会发展都没有积极的作用。在虚心接受外来设计文化的同时，我们不能忘记中国特色，应保持传航的民族元素，并结合实际的本土文化，才是固林景观设计前进的正确道路。因此，论文结合实或经验，阐速了中国传统元在园林景观设计中的运用。
[Abstract]The status quo ofmoderm landscape has been dominated by unilateral imitation, almost no originality, which has no positive effec on urban cultural connotation, ecological environment, national social development, In an open mind to accept foreign design culture at the same time, we can not forget Chinese characteristics, nced to maintain the traditional national elements, and combine with the actual local culture, it is the right way for landscape designing. Therefore, this paper combined with practical experience, analyzes the embodiment of
Chinese traditional elements in landscape design in-depth.【关键词】中国传统元素；园林景观；设计；应用
[Keywords Jtraditional Chinese elements; landscape; design; application
【中图分类号】TU986.2
[文献标志码]A
[DOI]10.13616/j.cnki.gcjsysj.2017.06.125 1引言
我国传统文化源远流长、博大精深，又有四大文明古国之一的美称，历史文化如同一块现宝传承着人类智慧诞生的艺术结晶。伴随着时代的进步，园林景观设计行业炙手可热，促使更多的设计家在现代园林基础的创作上注入传统的古典元素，用别具一格的眼光采用经典的元素，把现代园林的建设和传统文化合二为一，展现了别致的景观风格，打造出不一样的中国风设计，这既成为现代园林景观设计中闪赚的光点，又为中国文化的传播起到了重要作用。
2有关我国传统元素的概述
我国的传统元素的构成源于中国上下五千年的艺术文化，在园林设计中，传统元素是由中国文化不断演变而诞生出的外【作者简介】刘立兴（1979~），女，天津人，工程师，从事园林景观设计研究。
56
万方数据
【文章编号】1007-9467(2017)06-0056-02
化形式，例如，我们知的皮影、剪纸、书法、绘画、雕刻、八卦等各类传统符号。中国传统元素讲究刚柔并济、寓意吉祥、内涵深厚等特点，更多的传统元素离不开需家和道家文化的黑陶，在融入传统元素设计的同时，应兼具中儒交流的精随和实际的文化习俗，让传统元素走在顶端的同时又能接地气，充分体现本士文化风气。我国古代遇留下的园林建筑都有鲜明的特征值得我们探讨分析，例如，在朝为官，豪放有志者则偏好大开大合的园林设计，具有贵气满堂的气息；功名不达，力不从心的文人雅士，则追求园林中的意境之感，诗情画意是少不了的；腰缠满贯的商人，则偏好园林的设计一定要富贵化、吉利化，多用牡丹、静水等表明他们向尚往高裕、宁静的生活。
3现代园林景观设计的现状分析
在重视传承历史文化的今天，独特的个性设计是现代园林形成追挥的热潮。中国传统文化元素琳琅满目，把这些传净经典的古典元素融人现代园林设计中，既可以直观地展现传统文化历史，又使打造后的园林影显古色古香的韵味，透露出