
ICS 65.020.01
CCS B 16 45
广
西 壮 族 自 治 区 地 方 标 准
DB45/T 2941—2024
出口沃柑限定性有害生物名录指南
Guidelines on lists of regulated pests of orah for export
2024 - 11 - 15 发布
2025 - 02 - 01 实施
广西壮族自治区市场监督管理局 发 布
DB45/T 2941—2024
目
次
前言 ................................................................................. II
1 范围 ............................................................................... 1
2 规范性引用文件 ..................................................................... 1
3 术语和定义 ......................................................................... 1
4 名录的查询途径 ..................................................................... 1
已签署双边协议的国家 ........................................................... 1
未签署双边协议的国家 ........................................................... 2
5 名录应用 ........................................................................... 2
已签署双边协议的国家 ........................................................... 2
未签署双边协议的国家 ........................................................... 2
6 名录的更新 ......................................................................... 2
附录 A(资料性) 限定性有害生物名录查询途径 ........................................... 3
A.1 已签署双边协议的国家 ........................................................... 3
A.2 未签署双边协议的国家 ........................................................... 3
附录 B(资料性) 已与中国签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录 ..................... 5
B.1 秘鲁关注的限定性有害生物名录 ................................................... 5
B.2 美国关注的限定性有害生物名录 ................................................... 5
B.3 墨西哥关注的限定性有害生物名录 ................................................. 6
B.4 欧盟关注的限定性有害生物名录 ................................................... 6
B.5 泰国关注的限定性有害生物名录 ................................................... 7
附录 C(资料性) 未与中国签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录 ..................... 8
C.1 俄罗斯关注的限定性有害生物名录 ................................................. 8
C.2 菲律宾关注的限定性有害生物名录 ................................................. 8
C.3 哈萨克斯坦关注的限定性有害生物名录 ............................................. 8
C.4 马来西亚关注的限定性有害生物名录 ............................................... 9
C.5 马来西亚(沙巴地区)关注的限定性有害生物名录 ................................... 9
C.6 斯里兰卡关注的限定性有害生物名录 ............................................... 9
C.7 印度关注的限定性有害生物名录 .................................................. 10
C.8 印度尼西亚关注的限定性有害生物名录 ............................................ 10
参考文献 ............................................................................. 11
I
DB45/T 2941—2024
前
言
本文件按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则 第1部分:标准化文件的结构和起草规则》的规定
起草。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。
本文件由中华人民共和国南宁海关提出、归口并宣贯。
本文件起草单位:南宁海关技术中心、广西壮族自治区标准技术研究院、中华人民共和国邕州海关、
广西鸣鸣果业有限公司。
本文件主要起草人:陈展册、杜智欣、钟勇、赵永锋、罗兆飞、司露露、杨昆、秦富、廖和菁、纪
素峰、何秋、黄月虹、林翠霞、李佩仪、王秋明、唐继微、莫筱芯、罗添添、周洁、李剑光、陈业添、
兰秋。
II
DB45/T 2941—2024
出口沃柑限定性有害生物名录指南
1 范围
本文件提供了沃柑果实出口过程中涉及的主要输入国关注的限定性有害生物名录的查询途径、应
用和更新的指导。
本文件适用于广西行政区域内种植沃柑产品部分出口国外市场涉及的限定性有害生物名录的使用。
2 规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,
仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本
文件。
GB/T 12947 鲜柑橘
GB/T 37801 限定性有害生物名录指南
3 术语和定义
GB/T 12947、GB/T 37801界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
沃柑 orah
坦普尔橘橙与丹西红橘的杂交种,属晚熟杂柑品种。
检疫性有害生物 quarantine pest
对受其威胁的地区具有潜在经济重要性、但尚未在该地区发生,或虽已发生但分布不广并已进行官
方防治的有害生物。
限定性有害生物 regulated pest
包括检疫性有害生物或限定的非检疫性有害生物。
关注的限定性有害生物 regulated pest of concern
输入国针对某一进口产品要求不应带有的检疫性有害生物或限定的非检疫性有害生物。
4 名录的查询途径
已签署双边协议的国家
出口沃柑的输入国或者地区与中国已签订有关双边检疫协定(含检疫协议、备忘录等),可通过登
录中华人民共和国海关总署官方网站(见表A.1),查询中国柑橘类水果出口输入国的植物检疫要求的
公告,了解输入国针对出口柑橘类水果关注的限定性有害生物名录。
1
DB45/T 2941—2024
未签署双边协议的国家
出口沃柑的输入国或者地区与中国未签订有关双边检疫协定(含检疫协议、备忘录等),可通过查
询各输入国的国家植物保护机构(NPPO)的官方信息(见表A.2),查询果蔬技术性贸易措施中的合格
评定程序,了解输入国针对出口水果关注的限定性有害生物名录。
5 名录应用
已签署双边协议的国家
可查询双边协议中提及的限定性有害生物名录内容,输入国要求出口国应按双方的协议规定来实
施检疫,并出具植物检疫证书:
—— 泰国与中国签署的《关于中国水果输泰检验检疫条件的议定书》中,列明中国输往泰国的苹
果、梨、柑橘、葡萄和枣等水果不应携带泰方关注的限定性有害生物名录(见表 B.1);
—— 秘鲁与中国签署的《关于中国柑橘输往秘鲁植物检疫要求议定书》,列明不应携带秘方关注
的限定性有害生物名录(见表 B.2);
—— 墨西哥与中国签署的《关于中国柑橘输往墨西哥植物检验检疫要求》,列明不应携带墨方关
注的限定性有害生物名录(见表 B.3);
—— 美国与中国签署的《中华人民共和国海关总署与美利坚合众国农业部关于中国鲜食柑橘输往
美国大陆系统控制措施工作计划》明确了进口柑橘属水果上关注的限定性有害生物名单(见
表 B.4);
—— 欧盟新法规《关于植物有害生物防护措施条例》(EU)2016-2031 明确了进口柑橘属水果上
关注的限定性有害生物名单(见表 B.5)。
未签署双边协议的国家
与中国未签订有关双边检疫协定的出口沃柑输入国或者地区,通过查询输入国官方网站,获取输入
国官方在植物检疫证书上要求所有出口到该国的出口柑橘类(沃柑)限定性有害生物名录(见附录C),
按输入国要求向当地海关提出申请。
6 名录的更新
当出现下列情况时,出口沃柑限定性有害生物名录应及时更新维护:
—— 输入国有害生物针对出口沃柑关注的有害生物出现增删;
—— 名录所列有害生物类别发生变化;
—— 名录所列有害生物信息增加或发生变化。
2
DB45/T 2941—2024
附 录 A
(资料性)
限定性有害生物名录查询途径
A.1 已签署双边协议的国家
已与中国签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录查询途径见表A.1。
表A.1 已签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录查询途径
序号 名称 来源
1 中华人民共和国海关总署官网 http://www.customs.gov.cn/
A.2 未签署双边协议的国家
未与中国签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录查询途径见表A.2。
表A.2 未签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录查询途径
序号 名称 来源
1 大洋洲 澳大利亚农业和水资源部 http://www.agriculture.gov.au/pests-diseases-weeds/plant
2 新西兰农业部 http://www.maf.govt.nz/
3 非洲 埃及农业部 http://www.agri.gov.eg/webh.htm
4 南非农业部 http://www.nda.agric.za/
5 美洲 阿根廷农业部 http://www.sagpya.mecon.gov.ar/0-0/
6 秘鲁农业部 http://www.minag.gob.pe/
7 加拿大农业部 http://www.agr.gc.ca/index_e.phtml
8 美国农业部(USDA) http://www.usda.gov/wps/portal/usda/usdahome
9 美国农业部动植物检疫局 (APHIS) https://www.freshfromflorida.com/Divisions-Offices/Plant- Industry/Plant-Industry-Publications/Pest-Alerts
10 墨西哥农业渔业部 http://www.sagarpa.gob.mx/
11 智利农业部 http://www.minagri.gob.cl/
12 欧洲 阿根廷国家环境卫生署 http://www.senasa.gov.ar
13 西班牙粮农渔业部 http://www.mapya.es/
14 德国联邦食品、农业和消费者保 护部 http://www.bmelv.de/cln_154/EN/Homepage/homepage_node.html
15 俄罗斯兽医与植物卫生监督局 http://www.fsvps.ru
16 法国粮农渔业部 http://www.agriculture.gouv.fr/
17 意大利农业部 http://www.politicheagricole.it/
18 英国农业部 http://www.defra.gov.uk/
19 亚洲 阿拉伯联合酋长国农业渔业部 http://www.uae.gov.ae/maf/
20 菲律宾农业部 http://www.da.gov.ph/
21 韩国农业林业部 http://www.maf.go.kr/
22 柬埔寨植物保护组织 http://web.maff.gov.kh/
3
DB45/T 2941—2024
表A.2 未签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录查询途径(续)
序号 名称 来源
23 亚洲 老挝农业部 http://www.maf.gov.la/
24 马来西亚农业部 http://agrolink.moa.my/
25 孟加拉人民共和国农业部 http://www.bangladeshgov.org/moa/moa.html
26 缅甸农业部 http://www.myanmargeneva.org/
27 日本农林渔业部 http://www.maff.go.jp/eindex.html
28 泰国农业合作发展局 http://www.moac.go.th/english/index.shtml
29 文莱农业部 http://www.agriculture.gov.bn/Theme/Home.aspx
30 印度农业部 http://agricoop.nic.in/
31 印度尼西亚农业部 http://www.deptan.go.id/
32 越南农业部 http://www.agroviet.gov.vn/en/default.asp
33 新加坡农业食品兽医局 http://www.ava.gov.sg/java
4
DB45/T 2941—2024
附 录 B
(资料性)
已与中国签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录
B.1 秘鲁关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果出口秘鲁(沃柑)应关注的限定性有害生物名录见表B.1。
表B.1 秘鲁关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 茶短须螨 Brevipulpus obovatus
2 昆虫 番石榴实蝇 Bactrocera correcta
3 昆虫 桔小实蝇 Bactrocera dorsalis
4 昆虫 桔大实蝇 Bactrocera minax
5 昆虫 蜜桔大实蝇 Bactrocera tsuneonis
6 昆虫 木槿曼粉蚧 Maconellicoccus hirsutus
7 昆虫 橘鳞粉蚧 Nipaecoccus viridis
8 昆虫 嗜桔粉蚧 Pseudococcus calceolariae
9 昆虫 桔小粉蚧 Pseudococcus cryptus
10 昆虫 康氏粉蚧 Pseudococcus comstocki
11 昆虫 西非平刺粉蚧 Rastrococcus invadens
12 真菌 柑橘溃疡病菌 Xanthomenas axonopodis pv.citri
13 真菌 柑橘黑斑病菌 Guignardia critrcarpa
注: 引自2008年中秘签署的《关于中国柑橘输往秘鲁植物检疫要求议定书》。
B.2 美国关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口美国应关注的限定性有害生物见表B.2。
表B.2 美国关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 桔短须螨 Brevipalpus junicus Ma & Yuan
2 昆虫 克诺尔螨 Tuckerella knorri Baker & Tuttle
3 昆虫 柑橘实雷瘿蚊 Resseliella citrifrugis Jiang
4 昆虫 番石榴实蝇 Bactrocera correcta(Bezzi)
5 昆虫 瓜实蝇 Bactrocera(=Zeugodacus)cucurbitae(Coquillett)
6 昆虫 桔小实蝇 Bactrocera dorsalis(Hendel)
7 昆虫 芒果实蝇 Bactrocera occipitalis(Bezzi)
8 昆虫 梨实蝇 Bactrocera pedestris(Bezzi)
9 昆虫 桔大实蝇 Bactrocera minax(Enderlein)
10 昆虫 南瓜实蝇 Bactrocera(=Zeugodacus)tau(Walker)
11 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis(Miyake)
5
DB45/T 2941—2024
表B.2 美国关注的限定性有害生物名录(续)
序号 类别 中文名 拉丁名
12 昆虫 桃小食心虫 Carposina niponensis Walsingham
13 昆虫 桃蛀果蛾 Carposina sasakii Matsumura
14 昆虫 亚洲玉米螟 Ostrinia furnacalis Guenée
15 昆虫 高粱穗隐斑螟 Cryptoblabes gnidiella(Millière)
16 真菌 桔实叶点霉 Phyllosticta citricarpa(McAlpine)van der Aa
17 细菌 柑桔溃疡病菌 Xanthomonas citri subsp.citri(ex Hesse)Gabriel et al.
注: 引自2020年中美签署的《中华人民共和国海关总署与美利坚合众国农业部关于中国鲜食柑橘输往美国大陆系统 控制措施工作计划》。
B.3 墨西哥关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口墨西哥应关注的限定性有害生物见表B.3。
表B.3 墨西哥关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 番石榴实蝇 Bactrocera correcta(bezzi)
2 昆虫 瓜实蝇 Bactrocera cucurbitae Coquillett
3 昆虫 桔小实蝇 Bactrocera dorsalis(Hendel)
4 昆虫 柑桔大实蝇 Bactrocera minax(Enderlein)
5 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis(Miyake)
6 昆虫 柑橘黑星病菌 Guignardia citricarpa
7 昆虫 小黄卷叶蛾 Adoxophyes orana Fischer Von Roeslerstamm
8 昆虫 柑橘白轮蚧 Aulacaspis citri Chen
9 昆虫 橘鳞粉蚧 Nipaecoccus viridis(Newstead)
10 昆虫 黑片盾蚧 Parlatoria ziziphi(Lucas,1853)
11 昆虫 桑拟轮蚧 Pseudaulacaspis pentagona(Targioni-Tozzetti)
12 昆虫 樟盾蚧 Pseudaonidia duplex(Cockerell)
13 昆虫 桔实雷瘿蚊 Resseliella citrifrugis Jiang
14 昆虫 矢尖蚧 Unaspis yanonensis(Kuwana,1923)
15 真菌 柑橘黑腐病菌 Alternaria citri
16 真菌 柑橘黑色蒂腐病菌 Diplodia natalensis
注: 引自2014年中墨签署的《关于中国柑橘输往墨西哥植物检验检疫要求议定书》。
B.4 欧盟关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口欧盟应关注的限定性有害生物见表B.4。中方与欧盟各国的双边协议、
议定书或欧盟法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
6
DB45/T 2941—2024
表B.4 欧盟关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 番石榴实蝇 Bactrocera correcta
2 昆虫 桔大实蝇 Bactrocera minax
3 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis
4 昆虫 桔小实蝇 Bactrocera dorsalis
5 细菌 柑橘黄单胞 Xanthomonas citri pv.aurantifolii(Schaad et al.)Constantin et al
6 细菌 柑橘溃疡病菌 Xanthomonas citri pv.citri(Hasse)Constantin et al
7 细菌 柑橘斑点病菌 Pseudocercospora angolensis(T.Carvalho & O.Mendes)Crous & U.Braun
8 细菌 柑橘叶点霉菌 Phyllosticta citricarpa(McAlpine)Van der Aa
注: 引自《关于植物有害生物防护措施条例》(EU)2016/2013。
B.5 泰国关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口泰国应关注的限定性有害生物见表B.5。
表B.5 泰国关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 桔大实蝇 Bactrocera minax
2 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis
3 昆虫 番石榴实蝇 Bactrocera correcta
注: 引自2004年中泰签署的《关于中国水果输泰检验检疫条件议定书》。
7
DB45/T 2941—2024
附 录 C
(资料性)
未与中国签署双边协议国家关注的限定性有害生物名录
C.1 俄罗斯关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口俄罗斯应关注的限定性有害生物见表C.1。中俄双边协议、议定书或
俄罗斯法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.1 俄罗斯关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 东方果蛾 Grapholitha molesta Busck
2 昆虫 蛆症异蚤蝇 Megaselia scalaris
3 昆虫 桔大实蝇 Bactrocera minax
4 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis
5 细菌 亚洲柑橘黄龙病 Liberobacter asiaticum(Citrus Greening)
6 细菌 非洲柑橘黄龙病 Liberobacter africanum(Citrus Greening)
C.2 菲律宾关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口菲律宾应关注的限定性有害生物见表C.2。中菲双边协议、议定书或
菲律宾法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.2 菲律宾关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 地中海实蝇 Ceratitis capitata
2 昆虫 墨西哥实蝇 Anastrpha ludens
3 昆虫 西印度实蝇 Anastrepha obliqua
4 昆虫 暗色实蝇 Anastrepha serpentina
5 昆虫 桔小实蝇 Bactrocera dorsalis
6 昆虫 苹果蠹蛾 Cydia pomonella
C.3 哈萨克斯坦关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)进口哈萨克斯坦应关注的限定性有害生物见表C.3。中哈双边协议、议定
书或哈萨克斯坦国法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.3 哈萨克斯坦关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 桔小实蝇 Bactrocera minax
2 昆虫 瓜实蝇 Bactrocera cucurbitae
3 昆虫 桔实硬蓟马 Scirtothrips citri
4 昆虫 罂粟花蓟马 Thripa hawaiiensis
8
DB45/T 2941—2024
表C.3 哈萨克斯坦关注的限定性有害生物名录(续)
序号 类别 中文名 拉丁名
5 昆虫 西花蓟马 Frankliniella occidentalis
6 昆虫 茶黄蓟马 Scirtothrips dosalis
7 昆虫 斑翅果蝇 Drosophila suzukii
8 昆虫 黑刺粉虱 Aleurocanthus spiniferus
9 昆虫 吴刺粉虱 Aleurocanthus woglum
10 昆虫 康氏粉虱 Pseudococcus comstocki
11 真菌 美澳型核果褐腐病菌 Monilinia fructicola
12 真菌 越橘间座壳 Diaporthe vaccinii
13 真菌 尖锐刺盘孢 Colletotrichum acutatum
C.4 马来西亚关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口马来西亚应关注的限定性有害生物见表C.4。中马双边协议、议定书
或马来西亚法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.4 马来西亚关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 桔大实蝇 Bactrocera citri
2 昆虫 番石榴实蝇 Bactrocera correcta
3 细菌 亚洲柑橘黄龙病 Liberobacter asiaticum(Citrus Greening)
4 细菌 非洲柑橘黄龙病 Liberobacter africanum(Citrus Greening)
C.5 马来西亚(沙巴地区)关注的限定性有害生物名录
表C.5 马来西亚(沙巴地区)关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 实蝇(基于出口国现有的实蝇名单) Fruit fies species(based on the list of fruit flies present in exporting countries)
2 细菌 亚洲柑橘黄龙病 Liberobacter asiaticum(Citrus Greening)
3 细菌 非洲柑橘黄龙病 Liberobacter africanum(Citrus Greening)
C.6 斯里兰卡关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口斯里兰卡应关注的限定性有害生物见表C.6。中斯双边协议、议定书
或印度法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.6 斯里兰卡关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 按实蝇属 Anastrepha
2 昆虫 小条实蝇属 Ceratitis
3 昆虫 绕实蝇属 Rhagoletis
4 昆虫 澳洲果实蝇 Bactrocera jarvisi
9
DB45/T 2941—2024
表C.6 斯里兰卡关注的限定性有害生物名录(续)
序号 类别 中文名 拉丁名
5 昆虫 香蕉果实蝇 Bactrocera musae
6 昆虫 褐肩果实蝇 Bactrocera neohumeralis
7 昆虫 番木瓜实蝇 Bactrocera papayae
8 昆虫 菲律宾果实蝇 Bactrocera philippinensis
9 昆虫 昆士兰果实蝇 Bactrocera tryoni
C.7 印度关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口印度应关注的限定性有害生物见表C.7。中印双边协议、议定书或印
度法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.7 印度关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 常春藤圆盾蚧 Aspidiotus nerii(aucuba scale)
2 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis (Japanese orange fly)
3 昆虫 日本蜡蚧 Ceroplastes japonicus(tortoise wax scale)
4 真菌 柑橘茎点霉 Guignardia citricarpa(citrus black spot)
5 昆虫 鸟嘴壶夜蛾 Oraesia excavata(fruit piercing moth)
6 昆虫 蔗根粉蚧 Pseudococcus calceolariae (scarlet mealybug)
7 昆虫 康氏粉蚧 Pseudococcus comstocki(comstock mealybug)
8 昆虫 杰克贝尔氏粉蚧 Pseudococcus jackbeardsleyi(jackbeardsley mealybug)
9 昆虫 柑橘尖盾蚧 Unaspis citri(Citrus snow scale)
10 昆虫 矢尖盾蚧 Unaspis yanonensis(arrowhead scale)
C.8 印度尼西亚关注的限定性有害生物名录
中国柑橘类水果(沃柑)出口印度尼西亚应关注的限定性有害生物见表C.8。中印双边协议、议定
书或印度尼西亚法律法规对有害生物有特别规定的,还应符合其规定。
表C.8 印度尼西亚关注的限定性有害生物名录
序号 类别 中文名 拉丁名
1 昆虫 蜜柑大实蝇 Bactrocera tsuneonis
10
DB45/T 2941—2024
参 考 文 献
[1] ISPM No.5 Glossary of phytosanitary terms
[2] ISPM No.19 Guidelines on lists of regulated pests
[3] 关于中国柑橘输往秘鲁植物检疫要求议定书
[4] 中华人民共和国海关总署与美利坚合众国农业部关于中国鲜食柑橘输往美国大陆系统控制措
施工作计划
[5] 关于中国柑橘输往墨西哥植物检验检疫要求议定书
[6] 关于植物有害生物防护措施条例
[7] 关于中国水果输泰检验检疫条件议定书
11