ICS 93.040
CCS P 28
50
重
庆 市 地 方 标 准
DB50/T 231—2024
代替DB50/ T 231—2006
城市桥梁养护技术规程
2024 - 07 - 08 发布
2024 - 10 - 08 实施
重庆市市场监督管理局 发 布
DB50/T 231—2024
目
次
前言.....................................................................................................................................................................III
1 范围.....................................................................................................................................................................1
2 规范性引用文件.................................................................................................................................................1
3 术语、定义和符号.............................................................................................................................................1
术语和定义.................................................................................................................................................1
符号和缩略语.............................................................................................................................................3
4 基本规定.............................................................................................................................................................3
5 城市桥梁检查及技术状况评定.........................................................................................................................6
一般规定.....................................................................................................................................................6
经常性检查.................................................................................................................................................7
定期检测.....................................................................................................................................................7
特殊检测...................................................................................................................................................15
I 类养护的城市桥梁技术状况评定....................................................................................................... 16
II 类～V 类养护的城市桥梁技术状况评定.......................................................................................... 18
6 下部结构养护...................................................................................................................................................24
支座...........................................................................................................................................................24
墩台...........................................................................................................................................................25
基础...........................................................................................................................................................27
7 上部结构养护...................................................................................................................................................27
圬工结构...................................................................................................................................................27
钢筋混凝土及预应力混凝土结构...........................................................................................................27
钢结构.......................................................................................................................................................28
索结构.......................................................................................................................................................31
梁式桥.......................................................................................................................................................32
拱式桥.......................................................................................................................................................33
斜拉桥.......................................................................................................................................................35
悬索桥.......................................................................................................................................................36
组合桥梁...................................................................................................................................................37
公轨共用桥.............................................................................................................................................38
立交桥.....................................................................................................................................................38
人行桥.....................................................................................................................................................38
8 桥面系养护.......................................................................................................................................................38
桥面铺装（含人行道铺装）...................................................................................................................38
伸缩装置...................................................................................................................................................39
桥面排水设施...........................................................................................................................................40
栏杆...........................................................................................................................................................41
I
DB50/T 231—2024
防撞护栏...................................................................................................................................................41
9 附属设施养护...................................................................................................................................................42
桥墩防撞设施...........................................................................................................................................42
调治构造物...............................................................................................................................................42
供配电设施...............................................................................................................................................42
照明设施...................................................................................................................................................42
声屏障.......................................................................................................................................................43
交通标识...................................................................................................................................................43
人行桥附属设施.......................................................................................................................................43
阻尼器及减震装置...................................................................................................................................44
钢检修平台...............................................................................................................................................44
桥塔升降设备.........................................................................................................................................44
检修桁车.................................................................................................................................................45
电梯与扶梯.............................................................................................................................................45
除湿设备.................................................................................................................................................46
防雷设施.................................................................................................................................................46
管线与桥架.............................................................................................................................................46
桥头广场、步道.....................................................................................................................................46
消防设施.................................................................................................................................................46
10 安全防护与管理.............................................................................................................................................47
安全保护区域.........................................................................................................................................47
交通量调查、监测与应用.....................................................................................................................47
超重车过桥管理.....................................................................................................................................47
桥下空间与桥梁环境.............................................................................................................................48
监测设施.................................................................................................................................................48
灾害与突发事故的处理.........................................................................................................................48
11 养护资料管理.................................................................................................................................................49
养护资料.................................................................................................................................................49
资料管理.................................................................................................................................................50
附录 A （资料性） 城市桥梁日常巡检报表................................................................................................... 51
附录 B （资料性） 城市桥梁经常检查记录表............................................................................................... 52
附录 C （资料性） 城市桥梁资料表................................................................................................................53
附录 D （资料性） 城市桥梁定期检测记录表............................................................................................... 56
附录 E （规范性） 评分等级、扣分表............................................................................................................60
附录 F （规范性） 城市桥梁运营监测............................................................................................................75
附录 G （资料性） 结构定期检测现场记录表............................................................................................... 76
参考文献...............................................................................................................................................................79
II
DB50/T 231—2024
前
言
本文件按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则
起草。
第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定
本文件代替DB50/T 231—2006 《城市桥梁养护技术规程》，与DB50/T 231—2006相比较，除编辑
性改动外，主要技术变化如下：
——增加了人行天桥养护等级划分规定（见4.4）；
——更改了I类和II类～V类桥梁技术状况的类别（见4.5，2006年版的5.2.1）；
——增加了公轨共用桥的管理规定（见4.8、7.10）；
——更改了桥梁安全保护区的规定（见4.26，2006年版的5.4）；
——更改了I类和II类～V类城市桥梁技术状况的评定方法（见5.1，2006年版的6.1）；
——增加了部分特殊结构桥梁检查的规定（见5.3）；
——更改了桥梁支座的养护内容（见6.1，2006年版的7.2）；
——更改了桥梁桥面系的养护内容（见第8章，2006年版的7.3）；
——增加了钢桥面铺装的养护内容（见8.1.4）；
——更改了桥梁附属设施的养护内容（见第9章，2006年版的7.11）；
——增加了“桥梁安全防护与管理”章节（见第10章）；
——更改了城市桥梁养护资料管理内容（见第11章，2006年版的8.3）；
——更改了“附录D桥梁定期检查记录表”样式（见附录D，2006年版的附录D）；
——删除了“附录I伸缩装置定位计算”（2006年版的附录I）。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。
本文件由重庆市城市管理局提出归口并组织实施。
本文件起草单位：重庆市市政设施运行保障中心、重庆市桥梁协会、重庆交通大学、重庆市城投路
桥管理有限公司、招商局重庆公路工程检测中心有限公司、林同棪国际工程咨询（中国）有限公司、重
庆桥都桥梁技术有限公司、重庆华盛检测技术有限公司、重庆交大建设工程质量检测中心有限公司、中
设工程咨询（重庆）股份有限公司、重庆科技大学、重庆纳川工程技术有限公司。
本文件主要起草人：杨宏、向中富、田世清、曹阳、李政、黄福伟、刘安双、王俊新、张雪松、奉
龙成、张永水、刘强、陈智勇、汤庭柱、胡涛、黄光清、黎小刚、桂永旺、黄海东、张卢喻、刘鹏飞、
龚树虎。
本文件及其所替代文件的历次版本发布情况为：
——2006年10月首次发布为DB50/ T 231—2006；
——本次为第一次修订。
III
DB50/T 231—2024
城市桥梁养护技术规程
1
范围
本文件规定了城市桥梁养护的基本规定、城市桥梁检查及技术状况评定、下部结构养护、上部结构
养护、桥面系养护、附属设施养护、安全防护与管理和养护资料管理的要求。
本文件适用于除轨道专用桥以外的在役城市桥梁养护。
2
规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，
仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本
文件。
GB 5768
道路交通标志和标线
GB/T 10054
施工升降机
GB/T 31067
桥梁防雷技术规范
GB/T 51335
声屏障结构技术标准
CJJ 11
城市桥梁设计规范
CJJ 99
城市桥梁养护技术标准
JTG 5120
公路桥涵养护规范
JTG D81
公路交通安全设施设计规范
JTG/T H21
公路桥梁技术状况评定标准
TSG T5002
电梯维护保养规则
DBJ50/T 439
城市道路照明工程技术标准
3
术语、定义和符号
术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
3.1.1
城市桥梁养护类别
urban bridge maintenance category
针对桥梁在城市道路中的功能重要性划分的养护类别。
3.1.2
城市桥梁养护等级
grade of urban bridge maintenance
针对桥梁养护类别划分的养护等级。
3.1.3
保养小修
routine maintenance
对桥梁及附属设施进行日常保养和修补其轻微损坏部分，使其经常保持完好状态的工程项目。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.2]
1
DB50/T 231—2024
3.1.4
中修
medium-sized maintenance
对桥梁及附属设施的一般性损坏进行维修，以恢复其原有技术水平和标准的工程项目。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.3]
3.1.5
大修
overhaul engineering
对桥梁及附属设施的较大损坏进行综合治理，全面恢复到原有技术水平和标准及对桥梁结构维修改
造的工程项目。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.4]
3.1.6
抢修
rush to repair
桥梁因遭遇自然灾害、超载、车船撞击、火灾等造成交通中断或结构安全隐患后实施的应急处治、
恢复交通的工程措施。
3.1.7
加固
reinforce
通过采取结构补强、内力调整等措施，恢复或提高桥梁结构承载力、满足交通要求及延长桥梁使用
寿命的工程措施。
3.1.8
改扩建工程
reconstructed and extension engineering
桥梁设施因不适应现有交通量、荷载、泄洪要求而提高技术等级或通过对桥梁设施进行改善而显著
提高通行能力和桥梁结构严重损坏需拆除重建的工程。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.6]
3.1.9
危桥
bridge in danger
处于危险状态，不能保证通行安全的桥梁。
3.1.10
特殊结构桥
special structure bridge
结构受力复杂和在养护方面有特殊要求的桥梁，如系杆拱桥、悬索桥和斜拉桥等。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.9]
3.1.11
桥面系
bridge deck system
直接承受车辆、人群等荷载并将其传递到主梁（或主拱、主索）的整个桥面构造系统，包括桥面铺
装、桥头与路基连接段、伸缩装置、排水系统、人行道和防护栏杆等要素。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.7]
3.1.12
调治构造物
regulating structure
为引导和改变水流方向，使水流平顺通过桥孔并减缓水流对桥体附近河床的冲刷而修建的水工构造
物。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.8]
3.1.13
安全保护区
safety protection region
城市桥梁垂直投影面周边外一定距离范围内的水域或陆域。
[来源：CJJ 99—2017，2.1.10]
2
DB50/T 231—2024
3.1.14
桥下空间
space under the bridge
城市桥梁结构垂直投影范围内的空间，不包括河道、铁路、轨道、道路等特殊地形或功能区域。
符号和缩略语
下列符号和缩略语适用于本文件。
Dr
I类养护的城市桥梁全桥结构技术状况评分（0～100）
BCI
城市桥梁技术状况指数（Bridge Condition Index），以表征II类～V类养护桥梁结构的完
好程度
BCIm
II类～V类养护城市桥梁桥面系的技术状况指数
BCIs
II类～V类养护城市桥梁上部结构的技术状况指数
BCIx
II类～V类养护城市桥梁下部结构的技术状况指数
BSI
城市桥梁结构状况指数（Bridge Structure Index），以表征II类～V类养护桥梁不同组成
部分的最不利的单个要素或单跨（墩）的结构状况
BSIm
II类～V类养护城市桥梁桥面系的结构状况指数
BSIs
II类～V类养护城市桥梁上部结构的结构状况指数
BSIx
II类～V类养护城市桥梁下部结构的结构状况指数
PU
表示用聚氨酯弹性体制成包裹在PE护层外的彩色拉索护层
PE
表示用掺入2%～5%碳黑的高密度聚乙烯，用于制作拉索护层
4
基本规定
城市桥梁养护应按照“预防为主，防治结合”的原则进行全面养护。
城市桥梁养护应推广应用新材料、新技术、新设备、新工艺，并采取数字化、智能化、信息化管
理。
城市桥梁养护类别应符合下列要求：
a)
车行桥梁宜按下列分类进行养护：
1)
单孔跨径＞100 m 的桥梁、跨江桥梁、公轨共用桥梁及特殊结构桥梁：Ⅰ类养护；
2)
城市快速路上的桥梁：Ⅱ类养护；
3)
城市主干路上的桥梁：Ⅲ类养护；
4)
城市次干路上的桥梁：Ⅳ类养护；
5)
城市支路和街坊路上的桥梁：Ⅴ类养护。
b)
人行桥梁可按下列分类进行养护：
1)
重要商圈、景区的人行桥梁：Ⅱ类养护；
2)
其他人行桥梁：Ⅲ类养护。
城市桥梁养护等级划分应符合下列要求：
a)
Ⅰ等养护的城市桥梁应为Ⅰ类～Ⅲ类养护的城市桥梁及位置在集会中心、繁华地区、重要生
产科研区及游览地区附近的Ⅳ、Ⅴ类养护的城市桥梁；
b)
Ⅱ等养护的城市桥梁应为位置在区域集会点、商业区及旅游路线或市区之间的联络线、主要
地区或重点企业所在地附近的Ⅳ、Ⅴ类养护的城市桥梁；
c)
Ⅲ等养护的城市桥梁应为Ⅴ类养护的城市桥梁及位置在居民区、工业区的主要道路上的城市
桥梁。
城市桥梁评定结果应符合下列要求：
3
DB50/T 231—2024
a)
Ⅰ类养护的城市桥梁技术状况应分为 1 类（完好）、2 类（良好）、3 类（合格）、4 类（不
合格）、5 类（危险）；
b)
II 类～V 类城市桥梁完好状况应分为 A（完好）、B（良好）、C（合格）、D（不合格）、E
（危险）；
c)
II 类～V 类城市桥梁结构状况应分为 A（完好）、B（良好）、C（合格）、D（不合格）、E
（危险）。
城市桥梁应保持结构完好、外观整洁、标志齐全明显，桥面铺装应坚实平整、排水良好，路桥连
接应顺适，附属设施应齐备。
城市桥梁养护技术方案应通过比选确定。
对公轨共用桥，城市桥梁管养单位应与轨道运营管理单位明确安全管理范围，并应签订安全管理
协议和落实养护维修及安全应急协同管理机制。
城市桥梁养护应包括桥梁巡检、日常保养、检查评定、维修、加固、改造以及资料档案建立、运
营管理。
Ⅰ类养护的城市桥梁技术状态评定结果应用应符合下列要求：
a)
1 类桥梁应进行正常保养；
b)
2 类桥梁应进行小修；
c)
3 类桥梁应进行中修；
d)
4 类桥梁应进行交通管制，并进行大修或加固；
e)
5 类桥梁应关闭交通，并进行加固或改造。
Ⅱ类～V 类养护的城市桥梁完好状态评定结果应用应符合下列要求：
a)
A 级桥梁应进行日常保养；
b)
B 级桥梁应进行日常保养和小修；
c)
C 级桥梁应进行针对性小修或中修；
d)
D 级桥梁应进行中修、大修或加固；
e)
E 级桥梁应进行大修、加固或改造。
Ⅱ类～V 类养护的城市桥梁结构状态评定结果应用应符合下列要求：
a)
A 级桥梁应进行正常保养；
b)
B 级桥梁应进行小修；
c)
C 级桥梁应进行中修；
d)
D 级桥梁应进行交通管制，并进行大修或加固；
e)
E 级桥梁应关闭交通，并进行加固或改造。
应建立城市桥梁档案信息化管理系统，前期建设、养护维修、检测评估、路政管理等阶段的资料
应纳入档案信息化管理系统。
城市桥梁养护应制定各类城市桥梁突发事件及防治自然灾害应急预案，组织建立应急队伍，配备
应急物资，并应定期演练；Ⅰ等养护的城市桥梁安全应急预案宜“一桥一策”。
Ⅰ等养护的城市桥梁宜建立结构运营状态监测系统。
汛期及汛后，应及时清理河床上的漂浮物和沉积物。当河床产生影响桥梁安全的变化时，应及时
进行处治。
极端气候条件下，桥梁的通行限制应符合下列要求：
a)
多雾路段桥梁、跨江桥梁应设置交通信息显示屏；
b)
雾天桥上行车时速不宜超过表 1 的规定；
4
DB50/T 231—2024
表 1
雾天桥上行车时速
能见度 m 干燥路面限速 km/h 潮湿路面限速 km/h
直线 弯道 直线 弯道
80 60 40 55 35
50 40 30 35 25
30 25 20 25 15
20 15 15 10 10
c)
当风速＞19 m/s 时，悬索桥和斜拉桥桥上行车时速不宜超过表 2 的规定。当风速＞21 m/s 时，
严禁货车上桥行驶；当风速＞25 m/s 时，应封桥禁行。
表 2
大风雨中桥上行车时速
风速 m/s 风中限速 km/h 风雨中限速 km/h
19 60 50
21 50 40
23 40 30
25 封桥禁行 封桥禁行
城市桥梁的限高、限重等标志应规范、齐全、完好、清晰；限速标志应联合交通管理部门进行合
理设置。
新建城市桥梁应设立永久控制监测点；对既有的永久控制监测点，应实施日常巡查和保护。
桥梁结构不应采用外装饰和绿化；当确需采用时，外装饰和绿化不得影响桥梁安全检测和维修，
并不得危及桥梁结构、桥下车辆及行人安全。
桥面维修时，柔性桥（如斜拉桥、悬索桥等）的加载或卸载应符合设计要求；设计无要求时，应
对称加载或卸载。
城市桥梁上不应随意增设构筑物、风雨棚、声屏障、盆栽绿化、交通安全设施或各种管线等，当
确有需要时应进行安全评估。
禁止在城市桥梁上铺设 10 kV 以上的高压电力线及压力在 0.4 MPa 以上的易燃易爆管线。
当桥梁在使用中需要增加车道时，应对桥梁安全性进行评估。
桥面通行净空中不得有任何构件或障碍物；桥下净空中不得侵入任何构件。
列入文物保护范围内的城市桥梁养护，还应符合文物保护的有关要求。
城市桥梁安全保护区应符合下列要求：
a)
特大桥应设置安全保护区。安全保护区应以桥梁边缘起算，50 m 范围内为禁建区，50 m～100 m
范围内为大桥陆域安全保护区，上游 300 m、下游 150 m 范围内为大桥水域安全保护区；
b)
城市道路上的跨线桥、高架桥、立交桥及人行桥的桥梁安全保护区应为桥梁结构垂直投影范
围边缘外 30 m。
城市桥梁接管应符合下列要求：
a)
未经验收或验收不合格的桥梁不得移交投入使用；
b)
既有桥梁移交时，应进行移交检测评估。桥梁技术状况满足要求及资料齐全时方可移交接管；
c)
移交单位和接管单位应签订桥梁接管书，明确双方权利和义务，并约定遗问题处理事宜；
5
DB50/T 231—2024
d)
新建桥梁接管时，应同步移交桥梁基础技术资料和工程验收、工程保修等资料；既有桥梁还
应包括移交检测评估报告、历年养护维修资料等；
e)
桥梁养护和管理的配套附属设施应同时移交，且应齐全完好。
城市桥梁应针对结构特点配备检查养护设施，并应符合下列要求：
a)
城市桥梁应配置满足养护工作需要的管理用房、用地，特大桥梁的综合管理用房宜为 3 000 m
2；
b)
新建斜拉桥和悬索桥的桥塔内应设置工作电梯，塔顶应设置永久性桥塔养护作业设备悬挂支
撑构造；既有桥梁应及时补充设置桥塔养护作业设备悬挂支撑构造；
c)
主梁应设置梁底检查车或检修通道；
d)
钢箱梁、桥塔、主缆及锚碇可根据需要设置除湿系统；
e)
I 类养护桥梁上应设置消防设施。
对跨江桥梁、特殊环境桥梁应进行定期变形观测，并可按照有关标准要求执行。
5
城市桥梁检查及技术状况评定
一般规定
5.1.1
城市桥梁服役期检查符合下列要求：
a)
桥梁在投用后应进行初始检查。未进行初始检查的在役桥梁可在最近一次定期检查时进行补
做。初始检查可按照 JTG 5120 相关要求执行；
b)
桥梁检查应包括经常性检查、定期检测、特殊检测。
5.1.2
I 类养护的城市桥梁技术状况宜根据检测评定结果按表 3 的要求划分等级。
表 3
I 类养护的城市桥梁技术状况等级
等级 1类 2类 3类 4类 5类
状态 完好 良好 合格 不合格 危险
Dr范围 [95，100] [80，95) [60，80) [40，60) [0，40)
5.1.3
II 类～V 类养护的城市桥梁完好状态、结构状况应根据检测评定结果分别按表 4、表 5 的要求
划分等级。
表 4
II 类～V 类养护的城市桥梁完好状态分级
等级 A级 B级 C级 D级 E级
状态 完好 良好 合格 不合格 危险
BCI范围 [90，100] [80，90) [66，80) [50，66) [0，50)
表 5
II 类～V 类养护的城市桥梁结构状况分级
等级 A级 B级 C级 D级 E级
状态 完好 良好 合格 不合格 危险
BSI范围 [90，100] [80，90) [66，80) [50，66) [0，50)
5.1.4
采取自动化监测的桥梁应根据监测结果随时掌握桥梁技术状况并预测中长期发展趋势。
6
DB50/T 231—2024
经常性检查
5.2.1
经常性检查应包括桥梁结构变异、桥梁及桥梁安全保护区域施工作业情况和桥面系、限载标志、
限高标志、交通标志及其他附属设施等状况的巡检。
5.2.2
经常性检查应由经过培训的专职桥梁管理人员或有一定经验的工程技术人员实施。
5.2.3
经常性检查可以目测为主，并应现场填写城市桥梁日常巡检报表（见附录 A），登记所检查城
市桥梁的缺损类型、损坏程度、损坏位置等，提出相应的养护措施。
5.2.4
经常性检查应按桥梁的养护类别、养护等级、技术状况分别制定巡检周期。对重要桥梁，或遇
恶劣天气、汛期、雨季、冰冻等特殊情况，可缩短巡检周期。特殊情况可设专人看护。
5.2.5
经常性检查记录应定期整理归档，并提出评价意见。当巡检过程中发现设施明显损坏，影响车
辆和行人安全，应立即设置警示标志，及时向主管部门报告，并采取相应维护措施。
5.2.6
桥梁经常性检查频率应符合下列要求：
a)
Ⅰ等养护的城市桥梁巡检周期应不超过 1 天；
b)
Ⅱ等养护的城市桥梁巡检周期应为 2 天或 3 天；
c)
Ⅲ等养护的城市桥梁巡检周期应为 5 天～7 天；
d)
商圈周围、人流密度大的人行桥梁巡检周期不应超过 1 天，其余人行桥梁巡检周期不应超过 7
天。
5.2.7
经常性检查内容应包括：
a)
城市桥梁各组成结构的完好状态。具体内容应符合表 6 的要求；
表 6
桥梁经常性检查要点
组成结构 部位 检查要点
桥面系及附属 结构 桥面铺装 平整性及裂缝、坑槽、拥包、车辙、积水、沉陷、碎边、桥头跳车等
伸缩装置 连接松动、异常变形、破损、脱落、漏水、阻塞等；是否造成明显跳车
排水设施 泄水孔堵塞；排水设施缺损等
人行道铺装 裂缝、松动或变形、残缺、打滑等