ICS 59.080.40;83.140.10 G 42
GB
中华人民共和国国家标准
GB/T12585—2020/ISO6179:2017
代替GB/T12585—2001
硫化橡胶或热塑性橡胶橡胶片材和橡胶涂覆织物
挥发性液体透过速率的测定（质量法）
Rubber,vulcanized or thermoplastic-Rubber sheets and rubber-coated fabrics- Determination of transmission rate of volatile liquids (gravimetric technique)
(ISO6179:2017,IDT)
2020-11-19发布
2021-10-01实施
国家市场监督管理总局国家标准化管理委员会
发布 GB/T12585—2020/ISO6179:2017
前膏
本标准按照GB/T1.1一2009给出的规赠起草。 本标准代替GB/T12585一2001《硫化橡胶或热塑性胶橡胶片材和橡胶涂摄织物 摔发性液
体透过速率的测定（质量法）》，与GB/T12585一2001相比，主要技术变化如下：
增加了“誉告2”内容” 在规范性引用文件中增加了ISO2231和ISO18899：2013，用ISO23529代替GB/T2941- 1991、GB/T5723—1993和GB/T9865.1—1996，（见第2章，2001年版的第2章）将术语和定义及全文中提及的“透过率”统一修改为“透过速率"（见第3章，2001年版的第 3章) 增加了试验仪器的校准要求（见第5章）；
一
一增加了调节选择的说明内容（见第8章）：一修改了试验报告的表述方式（见第12章。2001年版的第11章）：一增加了“校准计划"（见附录A）。 本标准使用翻译法等同采用ISO6179：2017硫化橡胶或热塑性橡胶 橡胶片材和橡胶涂覆织物挥发性液体透过速率的测定（质量法）》。 与本标准中规范性号用的国际文件有一致性对应关系的我国文件如下。
GB/T2941—2006 橡胶物理试验方法试样制备和调节通用程序（ISO23529：2004，DT） GB/T3512—2014 硫化橡胶或热塑性橡胶 热空气加速老化和耐热试验（ISO188：2011 IDT) GB/T6003.1—2012 试验筛 投术要求和检验 第1部分：金属丝编织网试验筛（IS03310 1:2000,MO0D) GB/T24133—2009 橡胶或塑料涂覆织物 清节和试验的标准环境（ISO2231：1989，IDT） GB/T25269—2010 橡胶试验设备校准指南（ISO18899：2004。DT）
-
—HG/T3050.3—2001 橡胶或塑料涂覆织物 整卷特性的测定 第3部分：测定厚度的方法
(idtISO2286-31998)
本标准由中国石泊和化学工业联合会提出本标准由全国橡胶与橡胶制品标准化技术委员会（SAC/TC35）归口。 本标准起草单位：北京光华纺织集团有限公司、北京燕阳新材料技术发展有限公司、河北燕阳特种
纺织品有限公司、沈阳橡胶研究设计院有限公司。
本标准主要起草人：程庆宝、廖志趣、王丽娜、刘艳秀、李、程凡霞。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为。 GB/T12585—1990GB/T12585—2001。
1 GB/T12585—2020/ISO6179:2017
硫化橡胶或热塑性橡胶橡胶片材和橡胶涂覆织物
挥发性液体透过速率的测定（质量法
警告1：使用本标准的人员应熟悉正规实验室操作规程，本标准无意涉及因使用本标准可能出现的所有安全问题。制定相应的安全和健康制度并保证符合国家法律及法规是使用者的责任。
警告2：本标准中指定的某些规程可能包含使用或产生的物质或产生的废弃物，以至于构成一个局部危险的环境。安全处理和使用后的废弃处置应该参照适当的文件。
1范围
本标准规定了通过测量透过速率来测定挥发性液体向大气扩散时对橡胶渗透性的两种方法。 本方法仅适用于厚度在0.2mm~3.0mm之间的片状材料和涂覆织物，本方法仅限于大于0.1g/（m·h)的透过速率的测定。 本方法尤其适用于对比同种液体对不同材料的透过速率及几种液体对同一材料的透过速率。 方法A：需再填充液体，用于对由几种不同透过速率的液体组成的混合液体进行试验。 方法B：无需再填充液体，用于对单组分液体进行试验注：水蒸气透过速率的测定方法在ISO2528中给出。
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注目期的引用文件，仅注目期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件
?
ISO188硫化橡胶或热塑性橡胶加速老化和耐热性试验（Rubber，vulcanizedor thermoplasticAccclerated agcing and hcat resistance tests)
ISO2231橡胶或塑料涂覆织物调节和试验的标准环境（Rubbcrorplasticscoatcdfabrics— Standard atmospheres for conditioning and testing)
ISO2286-3橡胶或塑料涂覆织物整卷特性的测定第3部分：厚度的测定方法（Rubberor plastics coated fabricsDetermination of roll characteristics—Part 3: Method for determination of thickness)
ISO3310-1试验筛技术要求和检验第1部分：金属丝编织网试验筛（Tcstsieves一Tcchnical requirements and testingPart 1:Test sieves of metal wire cloth)
ISO18899：2013橡胶试验设备校准指南（Rubber—Guidetothecalibrationoftestequipment) ISO23529橡胶物理试验方法试样制备和调节通用程序（Rubber一Generalproceduresforpre
paring and conditioning test picces for physical test methods)
3术语和定义
下列术语和定义适用于本文件。
1 GB/T12585—2020/ISO6179:2017
6试样
6.1准备
标准试样应是按照ISO23529规定的方法从一平整大片上切下的圆形试片，表面应平整、光滑、无缺陷。
每个试样的大小应与试验装置相符，并被安全的夹固在夹具中。 推荐试样厚度应为2mm士0.2mm。用于对比测试的试样，其平均厚度之差不应超过0.05mm。 试样也可以是从片状材料或涂覆织物的制成品上切下。这种情况下厚度应不低于0.2mm，不高于
3.0mm。 6.2厚度测量
按照ISO2286-3或ISO23529测量相应试样的厚度。 6.3 试样数量
每组试验应不少于3个试样。
7硫化与试验的间隔时间
按照ISO23529的规定进行。
8调节
试验前按照ISO23529的规定调节试样，若为涂覆织物则按照ISO2231调节。即在温度为23℃土 2℃、相对湿度为50%土5%或温度为27℃土2℃、相对湿度为65%土5%环境下调节试样。具体取决于地区实际情况，
9 试验条件
9.1 试验温度
常规试验温度为23℃土2℃或27℃土2℃。（见第8章）如果因技术原因，温度需要提升，则从下列温度中选取：40℃士1℃；55℃士1℃；70℃±1℃；
85℃±1℃;100℃±1℃。
如果使用升高的温度，容器内将产生压力，这会对测试产生一些影响。 所有称量操作均应在23℃士2℃或27℃士2℃进行。
9.2 2试验周期
推荐试验周期为24h士2h。 对于高透过速率的材料，建议试验周期为8h或16h。对于低透过速率的材料则建议试验周期为
3d或7d。
注：如果是由多种液体组成的混合液，试验周期则由低浓度和高透过速率的组分制定。这将导致液体组成的迅速
变化，进而改变透过速率。
4