UDC
GB
中华人民共和国国家标准
P
GB/T 50470-2017
油气输送管道线路工程抗震技术规范
Seismic technical code for oil and gas transmission pipeline engineering
2017 - 05 - 27 发布
2018 - 01- 01 实施
中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
联合发布 中华人民共和国国家标准
油气输送管道线路工程抗震技术规范
Seismictechnicalcodeforoiland gastransmissionpipelineengineering
GB/T50470-2017
主编部门：中国石油天然气集团公司批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部施行日期：2018年1月1日
中国计划出版社
2017： 北 京 中华人民共和国国家标准
油气输送管道线路工程抗震技术规范
GB/T50470-2017
☆
中国计划出版社出版发行网址：www.jhpress.com
地址：北京市西城区木棵地北里甲11号国宏大厦C座3层
邮政编码：100038 8电话：（010）63906433（发行部）
北京市科星印刷有限责任公司印刷
850mmX1168mm1/32 5印张124千字 2017年10月第1版 2017年10月第1次印刷
☆
统一书号：155182·0145
定价：30.00元
版权所有侵权必究侵权举报电话：（010)63906404
如有印装质量问题，请寄本社出版部调换 中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第1580号
住房城乡建设部关于发布国家标准
《油气输送管道线路工程抗震技术规范》的公告
现批准《油气输送管道线路工程抗震技术规范》为国家标准，
编号为GB/T50470-一2017，自2018年1月1日起实施。原国家标准《油气输送管道线路工程抗震技术规范》GB50470一2008同时废止。
本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版
发行。
中华人民共和国住房和城乡建设部
2017年5月27日 前言
根据住房城乡建设部《关于印发2015年工程建设标准规范制
订、修订计划的通知》（建标2014189号）的要求，由中国石油管道局工程有限公司会同设计、勘察、研究和相关院校对《油气输送管道线路工程抗震技术规范》50470一2008进行修订。
在修订过程中，编制组总结了近年来油气输送管道抗震设计、
施工和交工的经验，特别是基于应变设计方法的最新成果，借鉴了国内相关的国家标准、行业标准以及国外先进规范，并广泛征求了国内有关单位、专家的意见，反复修改，最后经审查定稿。
本规范共分9章和6个附录，主要内容包括：总则、术语和符
号、基本规定、抗震设防要求、工程勘察及场地参数、管道抗震设计、抗震措施、管道抗震施工和管道抗震交工等。
本次修订的主要技术内容是： 1.增加了抗震设防目标； 2.取消了原规范适用范围中的设防参数0.05g～0.40g的
限制；
3.修订了抗震设防标准； 4.细化了管道与活动断层的并行敷设间距的具体要求； 5.修订了场地类型划分及场地参数调整的规定； 6.补充、修订了管道抗震校核的规定； 7.修订了断层位移作用下的管道容许应变的确定方法； 8.增加了液化区侧向位移作用下的管道校核要求； 9.增加了管道穿越工程结构抗震设计的相关规定； 10.修订了管道跨越工程地震组合及承载力抗震调整系数，增
加了大型跨越工程结构防倒塌校核要求；
.1: 11.补充、修订了管道抗震措施和抗震施工的相关规定； 12.删除了原附录B滑坡稳定性校核部分，边坡稳定验算改
为执行现行国家标准《建筑边坡工程技术规范》GB50330：
13.补充、修订了附录C的管材性能参数。 本规范由住房城乡建设部负责管理，由石油工程建设专业标准化
委员会负责日常管理，由中国石油管道局工程有限公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送中国石油管道局工程有限公司质量管理部（地址：河北省廊坊市广阳道87号，邮政编码： 065000，联系电话：0316一2171407，传真：0316一2171407）。
本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中国石油管道局工程有限公司参编单位：中国石油管道局工程有限公司设计分公司
中国石油工程设计有限责任公司西南分公司中国地震局地球物理研究所中国地震局工程力学研究所中国地震局地质研究所中国海洋大学中油朗威工程项目管理有限公司
主要起草人：余志峰史航 张文伟许杰高剑锋
张振永 詹胜文佟雷胡道华李国辉刘爱文 郭恩栋 乐冉勇康李强续理代炳涛 高惠英 刘玉卿
主要审查人：李小军 郑玉刚 孔庆哲 杨铁荣 房茂立
王平化 贾光明 庞鑫峰童伟刘志田祁哲
.2: UDC
GB
中华人民共和国国家标准
P
GB/T 50470-2017
油气输送管道线路工程抗震技术规范
Seismic technical code for oil and gas transmission pipeline engineering
2017 - 05 - 27 发布
2018 - 01- 01 实施
中华人民共和国住房和城乡建设部中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
联合发布 中华人民共和国国家标准
油气输送管道线路工程抗震技术规范
Seismictechnicalcodeforoiland gastransmissionpipelineengineering
GB/T50470-2017
主编部门：中国石油天然气集团公司批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部施行日期：2018年1月1日
中国计划出版社
2017： 北 京 中华人民共和国国家标准
油气输送管道线路工程抗震技术规范
GB/T50470-2017
☆
中国计划出版社出版发行网址：www.jhpress.com
地址：北京市西城区木棵地北里甲11号国宏大厦C座3层
邮政编码：100038 8电话：（010）63906433（发行部）
北京市科星印刷有限责任公司印刷
850mmX1168mm1/32 5印张124千字 2017年10月第1版 2017年10月第1次印刷
☆
统一书号：155182·0145
定价：30.00元
版权所有侵权必究侵权举报电话：（010)63906404
如有印装质量问题，请寄本社出版部调换 中华人民共和国住房和城乡建设部公告
第1580号
住房城乡建设部关于发布国家标准
《油气输送管道线路工程抗震技术规范》的公告
现批准《油气输送管道线路工程抗震技术规范》为国家标准，
编号为GB/T50470-一2017，自2018年1月1日起实施。原国家标准《油气输送管道线路工程抗震技术规范》GB50470一2008同时废止。
本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版
发行。
中华人民共和国住房和城乡建设部
2017年5月27日 前言
根据住房城乡建设部《关于印发2015年工程建设标准规范制
订、修订计划的通知》（建标2014189号）的要求，由中国石油管道局工程有限公司会同设计、勘察、研究和相关院校对《油气输送管道线路工程抗震技术规范》50470一2008进行修订。
在修订过程中，编制组总结了近年来油气输送管道抗震设计、
施工和交工的经验，特别是基于应变设计方法的最新成果，借鉴了国内相关的国家标准、行业标准以及国外先进规范，并广泛征求了国内有关单位、专家的意见，反复修改，最后经审查定稿。
本规范共分9章和6个附录，主要内容包括：总则、术语和符
号、基本规定、抗震设防要求、工程勘察及场地参数、管道抗震设计、抗震措施、管道抗震施工和管道抗震交工等。
本次修订的主要技术内容是： 1.增加了抗震设防目标； 2.取消了原规范适用范围中的设防参数0.05g～0.40g的
限制；
3.修订了抗震设防标准； 4.细化了管道与活动断层的并行敷设间距的具体要求； 5.修订了场地类型划分及场地参数调整的规定； 6.补充、修订了管道抗震校核的规定； 7.修订了断层位移作用下的管道容许应变的确定方法； 8.增加了液化区侧向位移作用下的管道校核要求； 9.增加了管道穿越工程结构抗震设计的相关规定； 10.修订了管道跨越工程地震组合及承载力抗震调整系数，增
加了大型跨越工程结构防倒塌校核要求；
.1: 11.补充、修订了管道抗震措施和抗震施工的相关规定； 12.删除了原附录B滑坡稳定性校核部分，边坡稳定验算改
为执行现行国家标准《建筑边坡工程技术规范》GB50330：
13.补充、修订了附录C的管材性能参数。 本规范由住房城乡建设部负责管理，由石油工程建设专业标准化
委员会负责日常管理，由中国石油管道局工程有限公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送中国石油管道局工程有限公司质量管理部（地址：河北省廊坊市广阳道87号，邮政编码： 065000，联系电话：0316一2171407，传真：0316一2171407）。
本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中国石油管道局工程有限公司参编单位：中国石油管道局工程有限公司设计分公司
中国石油工程设计有限责任公司西南分公司中国地震局地球物理研究所中国地震局工程力学研究所中国地震局地质研究所中国海洋大学中油朗威工程项目管理有限公司
主要起草人：余志峰史航 张文伟许杰高剑锋
张振永 詹胜文佟雷胡道华李国辉刘爱文 郭恩栋 乐冉勇康李强续理代炳涛 高惠英 刘玉卿
主要审查人：李小军 郑玉刚 孔庆哲 杨铁荣 房茂立
王平化 贾光明 庞鑫峰童伟刘志田祁哲
.2: