ICS 75.060 P 47
CGAS
团
体
准
标
T/CGAS0102020
城镇燃气管道非开挖修复更新工程
技术规程
Technical specification for trenchless rehabilitation and renewal of city gas pipeline
2020-09-01发布
2020-09-01实施
中国城市燃气协会 发布 T/CGAS 010—2020
目 次
前言
M
范围规范性引用文件
2 3 术语和定义
基本要求设计 6插人法 6.1 施工准备 6.2 施工 6.3 过程检验与记录工厂预制成型折叠管内衬法 7.1 一般规定 7.2 材料与设备 7.3 施工准备 7.4 施工 7.5 过程检验与记录 8 现场成型折叠管内衬法 8.1 般规定 8.2 材料与设备 8.3 施工准备 8.4 施工 8.5 过程检验与记录缩径内衬法
4
5
7
-.
9
9.1 -般规定 9.2 施工准备 9.3 施工· 10 静压裂管法 10.1 施工准备 10.2 施工 10.3 过程检验与记录 11 翻转内衬法 11.1 -般规定 11.2 材料与设备 11.3 施工准备 11.4 施工
10 10 11
.....
11
11 12 12
12 T/CGAS010—2020
11.5 过程检验与记录 12试验与验收 12.1 一般规定 12.2 管道吹扫与试验 12.3 工程竣工验收 13 修复更新后的管道接支管和抢修附录A（规范性附录）工厂预制成型折叠管记忆能力的测试附录B（规范性附录） 常温下环向拉伸应力的测定附录C（资料性附录） 工厂预制成型折叠管内衬法在役管道通畅情况的检查要求附录D（规范性附录） 现场成型折叠管内衬法施工工艺评定方法附录E（规范性附录） 翻转内衬法水压爆破测试与90°剥离强度试验方法附录F（规范性附录） 翻转内衬法管状复合内衬材料与粘合剂性能测试：
13 13 13 14 14 14 16 17 20 21 23 25
1 T/CGAS 010—2020
前言
为规范城镇燃气管道非开挖修复更新工程的设计、施工及验收，制定本标准。 本标准按照《中国城市燃气协会团体标准编写规则（试行）》技术文件起草。 本标准的内容包括范围、规范性引用文件、术语和定义、基本要求、设计、插人法、工厂预制成型折叠
管内衬法、现场成型折叠管内衬法、缩径内衬法、静压裂管法、翻转内衬法、试验与验收、修复更新后的管道接支管和抢修及附录。
请注意本文件的某些内容可能涉及专利，本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任本标准由中国城市燃气协会标准工作委员会归口。 本标准负责起草单位：北京市燃气集团有限责任公司。 本标准参加起草单位：北京市燃气集团有限责任公司、北京市燃气集团研究院、上海燃气有限公司、
深圳市燃气集团股份有限公司、广州燃气集团有限公司、港华投资有限公司、北京优奈特燃气工程技术有限公司、北京市煤气热力工程设计院有限公司、北京市公用工程设计监理有限公司、北京北燃环能工程科技有限公司、亚大塑料制品有限公司、北京焕发管道修复有限公司、卓裕（广东）工程建设有限公司。
本标准主要起草人：李清、雷素敏、白丽萍、张海梁、于燕平、王海华、曹国权、陈凡、杨鹏、王志伟、 邢琳琳、李秀怀、谢高新、席丹、刘璐、井帅、郝蕴华、李夏喜、赵耀宗、曾祥福、秦业美、乔涛、翟琳。
本标准使用过程中如有建议或意见请联系中国城市燃气协会标准工作委员会秘书处或负责起草单
位。负责起草单位：北京市燃气集团有限责任公司（地址：北京市西城区西直门南小街22号，邮政编码： 100035,E-mail:bailp@bjgas.com)。
本标准由中国城市燃气协会制定，其版权为中国城市燃气协会所有。除了用于国家法律或事先得
到中国城市燃气协会书面许可，标准的任何部分不得以任何形式和任何手段进行复制、发行、改编、翻译和汇编。如需申请版权许可，请联系中国城市燃气协会标准工作委员会秘书处。
联系地址：北京市西城区金融大街27号投资广场B座6层邮政编码：100032 电话：010-66219978 电子邮箱：cgaschinagas.org.cn
II