前 言
本标准的第1章、第2章、第3章和第16章为推荐性的，其余为强制性的。
本标准是根据国际电工委员会出版物IEC 60076-3：2000«电力变压器 第3部分：绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙》对国家标准GB 1094. 3-1985＜电力变压器 第3部分:绝缘水平和绝缘试验》和国家标准GB/T 10237-1988((电力变压器绝缘水平和绝缘试验 外绝缘的空气间隙》进行修订的，修订原则为等效采用IEC 60076-3 = 2000标准。
本标准自实施之日起，同时代替GB 1094. 3—1985《电力变压器 第3部分:绝缘水平和绝缘试验》和国家标准GB/T 10237—1988《电力变压器绝缘水平和绝缘试验 外绝缘的空气间隙》。
本标准与前版相比，主要在绝缘水平标志、绝缘试验要求等方面有所改变，同时增补了适用范围、引用标准、定义等内容，此外还补充了对变压器外绝缘空气间隙的要求。本标准的编写方法及格式按照GB/T 1. 1—1993,相应的章、条与IEC 60076-3：2000标准基本一致。
本标准对IEC 60076-3:2000标准所修改和补充的内容，分别以采用说明的注的形式进行说明或列于附录E中，以方便对照。
本标准的附录A、附录B、附录C和附录E为提示的附录，附录D为标准的附录。